Daily Archives: 14.06.2016

Компания Amadeus получила от IATA высший уровень сертификата по стандарту NDC

[image]

Компания Amadeus объявила о получении третьегосамого высокого уровняв рамках сертификацииNew Distribution Capability (NDC, Новые технологии дистрибуции), по версии Международной Ассоциации Воздушного Транспорта (International Air Transport
Association — IATA).
Для доступа к NDC авиакомпании по всему миру
активно используют новый продукт Altéa от Amadeus, который теперь получил
официальный сертификат IATA. Это решение позволяет авиаперевозчикам
распространять информацию о тарифах посредством технологии NDC Offers &
Orders (Предложения и Заказы).

«Мы гордимся лидерством в сфере
освоения технологии NDC-XML. Amadeus активно сотрудничает с IATA по вопросам
стандартизации сообщений, технологий обмена данными и дальнейшего развития
этого перспективного стандарта. Наша задача состоит в том, чтобы авиакомпании
могли повысить персонализацию своих предложений и максимально точно, гибко и
быстро распространять информацию о тарифах. Если какая-либо компания примет
решение использовать сообщения NDC-XML для рассылки информации о тарифах, мы
всегда готовы помочь, предложив весь имеющийся в распоряжении технологический
арсенал», — отметила Джулия Саттел (Julia Sattel), руководитель Amadeus по
IT-продуктам для авиакомпаний.

«Успех разработки и внедрения этого
стандарта обусловлен активным сотрудничеством с партнерами по отрасли.
Поставщики технологических решений, такие как Amadeus, наглядно демонстрируют
возможности и потенциал NDC для рынка авиаперевозок. Рады сообщить, что
Amadeus, занимающая лидирующие позиции на IT-рынке, успешно прошла сертификацию
NDC», — сказал Алекс Попович (Aleks Popovich), старший вице-президент IATA
по финансовым услугам и дистрибуции.

Свенд Лейрвааг (Svend Leirvaag),
вице-президент Amadeus по отраслевым вопросам, отметил: «Получение сертификата
по итогам аудита IATA свидетельствует о плодотворном сотрудничестве между нами
и Ассоциацией. Активная совместная работа партнеров по отрасли по внедрению
программы NDC — это бесспорное достижение IATA. Стандарт NDC олицетворяет
инновационные тренды на рынке коммерции, которые активно поддерживает
Amadeus».

«Мы продолжаем совместную работу с
IATA в рамках развития этого и нескольких других отраслевых проектов. При
поддержке ключевых игроков отрасли мы продвигаем инновационные технологии и
стандарты, которые способны принести пользу всем участникам рынка и повысить
эффективность индустрии в целом. Amadeus продолжит работать над внедрением
наиболее эффективных решений по интеграции контента по тарифам и услугам
провайдеров в интересах наших клиентов», — отметил г-н Лейрвааг.

Amadeus начала инвестировать в технологии
XML в 2007 году, впервые реализовав технологию обмена данными на базе XML для
авиакомпании easyJet. На протяжении последних десяти лет компания активно
помогала авиаперевозчикам улучшать персонализацию своих тарифных предложений и
получать дополнительные доходы от мерчендайзинга. Благодаря технологиям Amadeus
путешественники могут выбирать наиболее выгодные тарифы и приобретать
дополнительные услуги посредством широкого спектра каналов продаж.

Amadeus активно участвует в различных
рабочих группах и комиссиях, занимающихся развитием стандарта NDC. В частности,
компания поддерживает работу аналитической группы Simplifying the Business
(StB) под эгидой IATA, а также форумов Passenger Distribution Group,
Distribution Data Exchange и ONE Order Taskforce.

Amadeus – ведущий поставщик передовых технологических решений для мировой
индустрии туризма и перевозок. Среди клиентов компании — поставщики услуг в
сфере туризма и перевозок (авиакомпании, гостиницы, железнодорожные компании,
паромные компании и др.), продавцы туристических услуг (туристические агентства
и веб-сайты) и покупатели туристических услуг (корпорации и компании по
организации поездок).

В
компании работает около 13 000 человек по всему миру — в центральных
подразделениях Amadeus в Мадриде (головной офис), Ницце (центр разработок) и
Эрдинге (центр обработки данных), а также в 71 региональной коммерческой
организации.

Источник — http://www.amadeus.ru/

Международный аэропорт «Ургенч» стал победителем престижного конкурса

Международный аэропорт «Ургенч» стал победителем престижного конкурса
«Лучший аэропорт года стран СНГ» ассоциации «Аэропорт» гражданской авиации в
номинациях «Лучший аэропорт года стран – участниц СНГ за 2015 г.» и «За большой вклад
в сфере туризма».

14 июня текущего года в аэропорту состоялась церемония
награждения победителя. Генеральный директор Ассоциации «Аэропорт» ГА
 Виктор Горбачёв в торжественной обстановке вручил Почетные грамоты и
Кубок Ассоциации.

В данном конкурсе воздушные гавани Узбекистана принимают
участие не первый раз, многократно они становились победителями в различных
номинациях: «Бухара» — восьмикратный, «Самарканд» — одиннадцатикратный,
«Ургенч» — уже трехкратный победитель в номинации «За большой вклад в развитие
производства».

Для аэропорта «Ургенч» это четвертая победа в данном
престижном конкурсе. Это — результат сплоченной работы сотрудников воздушной
гавани, благодаря которой были обеспечены высокие производственные показатели
безопасность полетов. Обеспечено выполнение всех производственных показателей
Плана работы на 2015 год. Обслужено и отправлено 133440 пассажиров, обработано
и отправлено 13,431 тонн почты, 12,990 тонн платного багажа, 23,749 тонн груза,
обслужено свыше 35 тыс. иностранных туристов.

Нужно отметить, что в рамках реализации Постановления
Президента Республики Узбекистан «О программе развития сферы туризма в
Хорезмской области на 2013-2015 годы» в аэропорту производилась реконструкция и
строительство объектов аэропорта «Ургенч». Первой ласточкой этого проекта является
ввод в эксплуатацию 22 мая 2014
г
. терминала «Прилёт международных и местных линий»,
пропускной способностью 300 пасс/час, который оснащен всеми удобствами,
отвечающими мировым стандартами — пунктами обмена валюты, комнатой матери и
ребенка, здравпунктом, магазином Duty-free, кафетерием. Помимо этого, в здании
аэровокзала расположен транзитный зал, вмещающий до 200 пассажиров, а также VIP
и CIP-залы, комната отдыха для экипажей. Специально для туристов обеспечена
удобная услуга – информационная комната, где посетители города могут получать
исчерпывающую информацию о транспортных возможностях региона, гостиницах,
местах общественного питания и т.д. В здании установлено современное
досмотровое оборудование для обеспечения высокого уровня авиационной безопасности.
 Вторым этапом реализации проекта является ввод в эксплуатацию 15 декабря
2014 года терминала «Вылет международных и местных линий», пропускной
способностью 300 пасс/час. При разработке дизайна здании были учтены
современные архитектурные тенденции и лучшие традиции национального искусства
Узбекистана.

Третьим этапом реализации проекта явилось открытие 10
февраля 2015 года нового здания «Кетринг», предназначенного для приготовления
бортового питания для рейсов, а также обслуживания экипажей воздушных судов и
сотрудников воздушной гавани.

Сегодня, в разгар туристического сезона, аэропорт
принимает большое количество туристов, которые прибывают на авиалайнерах НАК.
Вся деятельность коллектива аэропорта «Ургенч» направлена на повышение культуры
обслуживания, прилагая все усилия в  предоставлении высокого  уровня
сервиса пассажирам.

Источник — https://www.uzairways.com/

Во вторник бастуют пилоты Air France, SAS и EasyJet

[image]

Вторник, 14 июня, похоже, станет одним из
самых забастовочных дней в европейской авиации.

Вслед за продолжающейся с 10 июня акцией
протеста летчиков Air France, бастовать будут и пилоты скандинавской группы
SAS, а также британской EasyJet, из-за чего перевозчик сократит количество
вылетов из Амстердама. А к концу недели из-за несогласия на забастовку готовы
выйти и пилоты испанской Vueling.

Первыми в июне этого года начали бастовать
пилоты Air France: их забастовка была объявлена на период с 10 по 14 июня. По
заявлению профсоюзов, из-за акции протеста во вторник (официально последний
день забастовки) авиакомпания выполнит из аэропорта Шарль-де-Голль 85% своих
межконтинентальных рейсов, 80% — внутренних и 75% европейских полетов.

Пилоты SAS продлили еще на один день свою
акцию протеста после того, как в минувший понедельник переговоры по поводу
роста заработной платы зашли в тупик. Во вторник, 14 июня, SAS отменила 240
рейсов, из которых 230 касаются маршрутов внутри Швеции. Таким образом, начиная
с пятницы, 10 июня, общее количество отмененных рейсов SAS достигнет почти 900,
из-за более 100 тысяч пассажиров не прилетели вовремя.

Не повезет и тем, кто решит 14 июня
вылететь бортами EasyJet из Амстердама: рейсы будут приостановлены с 6:00 до
14:00. Причина — недовольство профсоюзов мерами социальной защиты и размерами
будущих пенсий бортпроводников.

В конце рабочей недели ожидается отмена
рейсов испанской Vueling. Профсоюз этого перевозчика распространил заявление об
«огромном недовольстве группы пилотов» нарушением их коллективного
договора. Если переговоры с руководством компании не увенчаются успехом, то
пилоты авиакомпании готовы отказаться от полетов на предстоящий уикенд.

Источник — http://www.aviaport.ru/

 

Минтранс к августу подготовит “дорожную карту” единого авиа пространства между Россией и Казахстаном

Министерство транспорта РФ
к августу подготовит «дорожную карту» по созданию единого авиа пространства
между Россией и Казахстаном. Об этом журналистам сообщил заместитель главы
Минтранса РФ Валерий Окулов, передает Агентство
городских новостей «Москва»
.

«Мы себе дали домашнее
задание – подготовить «дорожную карту» по авиасообщению с Казахстаном – и эту
дорожную карту мы к августу предоставим в Казахстан. Они посмотрят и представят
свое видение. Они должны предусмотреть в соответствии с идеологией евразийского
пространства возможность выполнения полетов всех авиакомпаний по всем
направлениям», — сказал В.Окулов.

Он отметил, что это должно
быть единое авиа пространство.

Источник —  http://www.aex.ru/

Авиакомпания «Air Astana» увеличила частоту рейсов Астана – Париж

Авиакомпания Air Astana напоминает об увеличении
частоты полетов по маршруту Астана – Париж с 1 июня 2016 года до 3-х раз в
неделю.

 


Дни полетов

Вылет

Прилет

Рейс №

Тип ВС

Длительность

Астана – Париж

ср, пт

14.50

18.50

КС 223

В757

7ч 15мин

вс

16.45

19.20

КС 223

В757

7ч 05 мин

Париж – Астана

ср, пт

19.20

05.25+1

КС 224

В757

6ч 05 мин

вс

20.35

06.40+1

КС 224

В757

6ч 05 мин

Время указано местное для всех аэропортов.

Источник — http://www.itplus.kz/